INSPIRAÇÃO / INSPIRATION
Holiday in Cambodia (PORT / ENG) - Fantástico blog de viagem em que meu amigo João Paulo Biscaro conta suas experiências de passar um ano no Camboja a trabalho, e suas viagens pelo Sudeste Asiático e China. / Amazing travel blog in which my friend João Paulo Biscaro tells his experiences from spending a year working in Cambodia and travelling through Southeast Asia and China.
A Little Adrift (ENG) - Um INCRÍVEL portal pessoal feito por uma americana que em um belo dia resolveu largar tudo e viajar pelo mundo, e tem feito isso desde então, fazendo trabalho voluntário ao longo do caminho. O blog todo é um tesouro de inspiração e conteúdo muito útil e prático. / Another AMAZING portal created by an American woman who suddenly decided to leave it all behind and travel the world, and has been doing it ever since, volunteering and supporting communities along the way. The whole thing as a treasure of inpiration and has a LOT of really useful and practical advice.
SITES DE VIAGEM / TRAVEL WEBSITES
Bootsnall (ENG) - Portal de viagem independente com ótimos artigos e dicas para todas as fases da viagem, e fóruns úteis para entrar em contato e tirar dúvidas com outros viajantes. / Indie travel website with great articles and tips for every stage of your trip. Has useful forums to connect with and ask questions to other travellers.
Lonely Planet (ENG) - Portal sobre tudo relacionado a viagens, com excelentes fóruns para se tirar dúvidas com outros viajantes sobre destinos, transportes e sobre se é uma boa idéia fazer aquela trilha noturna numa floresta do Nepal. / Good website for all things travel-related, with excellent forums in which you can ask questions to other travellers about destiantions, transportation and whether it would be a good idea to take on that night trekking thorugh a forest in Nepal.
PLANEJAMENTO DE VIAGEM / TRAVEL PLANNING
Budget Your Trip (ENG) - Ótimo site para estimar custos de viagem, traz custos diários médios por país e por cidade dos principais gastos, para diferentes perfis de orçamento. / Great site to plan your budget, has daily average costs of most common expenses by country and by city, for different budget profiles.
Schultz Turismo (PORT) - Agência de turismo com serviço para obtenção de vistos para quase todos os países do mundo. Site extremamente útil porque traz info atualizada de documentos necessários, prazos, preços e condições para tirar vistos pra qualquer lugar. / Travel agency with visa services for almost every country in the world. An extremely useful website, as it has updated info on which documents are necessary, costs and conditions for visas to anywhere.
Informações de vistos / Visa Info (PORT) - Tabela montada por mim (com maior parte das informações vindas do site da Schultz - acima), contendo dados sobre que países exigem vistos de brasileiros, documentos necessários, estimativa de custo para um visto de turismo razoável (em dólares), condições especiais e contatos de autoridades brasileiras em cada país. Cobre Índia, Nepal, Tailândia, Mianmar, Malásia, Cingapura, Indonésia, Camboja, Vietnã, Laos, China, Hong Kong, Mongólia. / Spreadsheet I have compiled with information on visas for the countries I intend to visit. Has information on which countries require visas for Brazilian citizens, necessary documents, estimated cost for a reasonable tourist visa (in USD), special conditions and contact info of Brazilian authorities in each country. Covers India, Nepal, Thailand, Myanmar, Malaysia, Singapore. Indonesia, Cambodia, Vietnam, Laos, China, Hong Kong, Mongolia.
WorldNomads (ENG) - Portal do seguro-sáude que eu contratei. / Website from the Travel Health Insurance service I have chosen for my trip.
LIVROS / BOOKS
Vagabonding: An Uncommon Guide to the Art of Long-term World Travel (Rolf Potts) (ENG) - Excelente livro sobre a arte do vagabonding: traz dicas e inspiração para o planejamento e realização de sua própria viagem independente de longo prazo. / Excellent book on the art of vagabonding: has tips and inspiration for planning and executing your own long-term independent travelling.
The Art of Travel (Alain de Botton) (ENG) - Uma série de ensaios que abordam os diferentes aspectos filosóficos do ato de viajar: antecipação, expectativas, identificação, as qualidades do exótico, etc. Vale a pena para se refletir sobre os diversos impactos que viajar tem sobre a sua própria personalidade e visão de mundo. / A series of essays on the diverse philosophical aspects of the act of travelling: anticipation, expectations, identification, the qualities of the exotic and so on. Good to reflect about the many impacts travelling has on one's own personality and worldview.
Nenhum comentário:
Postar um comentário